중소기업진흥공단은 국내 중소기업 제품에 대한 외국 소비자의 이해부족에 따른 수출제품 이미지 손상 및 빈번한 A/S요구 등을 해결하고, 정확하고도 알기 쉬운 제품사용 매뉴얼(제품사용설명서) 제작을 통한 제품 신뢰도 제고 등 수출제품의 경쟁력 확보와 수출 인프라 보강을 위해 수출상품 「영문매뉴얼」제작 지원사업을 실시하고 있으니 조합원사의 많은 신청 바랍니다.
1. 지원대상 영문 매뉴얼(제품사양서)이 필요한 수출유망 중소기업 (수출컨설팅, 수출인큐베이터, Best of Korea, Korea Buyers Guide, 시장개척단 등)
2. 공단 지원내용 가. 영문매뉴얼 제작에 필요한 번역, 디자인 비용 지원 나. 지원한도 : 업체당 100만원 한도(추가제작비 업체 부담) 다. 결 과 물 : 인쇄 전 단계인 필름상태 1부
3. 신청기간 : 연중 수시 (30업체 선정까지 선착순 마감: 현7업체 선정) 4. 제출서류 : 신청서, 사업자등록증 사본, 제품설명서(국문: 영문매뉴얼화를 원하시는 국문사용설명서), 최근 2개년도 재무제표(제조원가명세서 포함, 세무사/공인회계사 확인분) 카탈로그(국/영문, 해당업체), 수출실적증명원(해당업체)
5. 기타 : 신청서를 비롯하여 보다 자세한 사항은 첨부 파일 참조
⊙ 문의 및 접수처 : 중소기업진흥공단 수출지원팀(담당 : 임동우) 주소 : 150-718 서울시 영등포구 여의도동 24-3 TEL : 02-769-6953 E-mail : dwjet@sbc.or.kr
|
|